相逢何必曾相識(shí)全詩(shī)是唐代白居易的《琵琶行》,通過寫琵琶女生活的不幸,結(jié)合詩(shī)人自己在宦途所受到的打擊,唱出了“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)”的心聲。詩(shī)人在這首詩(shī)中著力塑造了琵琶女的形象,通過它深刻地反映了封建社會(huì)中被侮辱被損害的樂伎、藝人的悲慘命運(yùn),抒發(fā)“同是天涯淪落人”的感情。
相逢何必曾相識(shí)全詩(shī)是唐代白居易的《琵琶行》,通過寫琵琶女生活的不幸,結(jié)合詩(shī)人自己在宦途所受到的打擊,唱出了“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)”的心聲。
原文節(jié)選:
我聞琵琶已嘆息,又聞此語(yǔ)重唧唧。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)!
我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城。
潯陽(yáng)地僻無(wú)音樂,終歲不聞絲竹聲。
譯文:
我聽了琵琶聲早已搖頭嘆息,又聽到她這番訴說(shuō)更加歔欷。
同樣都是天涯淪落的可憐人,今日相逢何必問是否曾經(jīng)相識(shí)!
自從去年我離開繁華長(zhǎng)安京城,被貶居住在潯陽(yáng)江畔便一直臥病。
潯陽(yáng)這地方荒涼偏僻沒有音樂,一年到頭也聽不見管弦奏鳴。
詩(shī)人在這首詩(shī)中著力塑造了琵琶女的形象,通過它深刻地反映了封建社會(huì)中被侮辱被損害的樂伎、藝人的悲慘命運(yùn),抒發(fā)“同是天涯淪落人”的感情。詩(shī)的開頭寫“秋夜送客”,“忽聞”“琵琶聲”,于是“尋聲”“暗問”,“移船”“邀相見”,經(jīng)過“千呼萬(wàn)喚”,然后歌女才“半遮面”地出來(lái)了。這種回蕩曲折的描寫,就為“天涯淪落”的主題奠定了基石。
接著以描寫琵琶女彈奏樂曲來(lái)揭示她的內(nèi)心世界。先是“未成曲調(diào)”之“有情”,然后“弦弦”“聲聲思”,訴盡了“生平不得志”和“心中無(wú)限事”,展現(xiàn)了琵琶女起伏回蕩的心潮。
然后進(jìn)而寫琵琶女自訴身世:當(dāng)年技藝曾教“善才服”,容貌“妝成每被秋娘妒”,京都少年“爭(zhēng)纏頭”,“一曲紅綃不知數(shù)”。然而,時(shí)光流種如怨如慕、如泣如訴的描寫,與上面她的彈水,“暮去朝來(lái)顏色故”、最終只好“嫁作商人婦”。這唱互為補(bǔ)充,完成了琵琶女這一形象的塑造。
最后寫詩(shī)人感情的波濤為琵琶女的命運(yùn)所激動(dòng),發(fā)出了“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)”的感嘆,抒發(fā)了同病相憐,同聲相應(yīng)的情懷。詩(shī)韻明快,步步映襯,處處點(diǎn)綴。
白居易在公元772年生于河南新鄭一個(gè)中小官僚家庭。29歲時(shí)中進(jìn)士,先后任秘書省校書郎、盩至尉、翰林學(xué)士,元和年間任左拾遺,寫了大量的諷喻詩(shī),815年,宰相武元衡遇刺身亡,白居易上表主張嚴(yán)緝兇手,被認(rèn)為是越職言事。貶為江州司馬。
822年,7月被任命為杭州刺史,10月到任。任內(nèi)有修筑西湖堤防、疏浚六井等政績(jī)。公元846年,白居易去世于洛陽(yáng),葬于洛陽(yáng)香山,享年75歲。
白居易晚年官至太子少傅,謚號(hào)“文”,世稱白傅、白文公。在文學(xué)上積極倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動(dòng),主張“文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為事而作”,寫下了不少感嘆時(shí)世、反映人民疾苦的詩(shī)篇,對(duì)后世頗有影響,是我國(guó)文學(xué)史上相當(dāng)重要的詩(shī)人。
這句話的意思為今日相逢何必問是否曾經(jīng)相識(shí)!出自白居易詩(shī)《琵琶行》。“相逢何必曾相識(shí)”這句詩(shī),抒發(fā)了同病相憐,同聲相應(yīng)的情懷。詩(shī)韻明快,步步映...
高二學(xué)生想要提高地理成績(jī),要打好基礎(chǔ)?;A(chǔ)知識(shí)方面,整理好課本和老師講的內(nèi)容,要學(xué)會(huì)打框架或是學(xué)會(huì)畫知識(shí)網(wǎng)絡(luò)圖,及時(shí)整理知識(shí)點(diǎn),這樣有利于復(fù)...
數(shù)學(xué)成績(jī)差的初中生在老師正式授課之前一定要先學(xué)會(huì)預(yù)習(xí),預(yù)習(xí)的目的是為了能更好得聽老師講課,通過預(yù)習(xí),掌握度要達(dá)到百分之八十,帶著預(yù)習(xí)中不明白...
濟(jì)南電子機(jī)械工程學(xué)校地址在山東省濟(jì)南市歷下區(qū)奧體中路3888號(hào)。學(xué)校教學(xué)、實(shí)訓(xùn)設(shè)施先進(jìn),文體、生活設(shè)施精良,師資力量雄厚。目前建有理實(shí)一體化...
化學(xué)性質(zhì)。物理性質(zhì)表示體積、面積、質(zhì)量、形狀、狀態(tài)等。在化學(xué)反應(yīng)中才能夠體現(xiàn)出來(lái)的性質(zhì)是化學(xué)性質(zhì),如氧化性、還原性等。還原性是指在化學(xué)反應(yīng)中...
《木偶奇遇記》是意大利作家卡洛·科洛迪創(chuàng)作的童話,也是其代表作,發(fā)表于1880年。作品講述當(dāng)仁慈木匠皮帕諾睡覺的時(shí)候,夢(mèng)見一位藍(lán)色的天使賦予...
初中語(yǔ)文閱讀理解的答題技巧和方法:學(xué)會(huì)審題,通常閱讀試卷上的文字材料,第一遍需要速讀,首先要重點(diǎn)理解文章的體裁是記敘文還是說(shuō)明文。答題時(shí)切忌...
初一英語(yǔ)要學(xué)好,單詞記憶是關(guān)鍵。在記憶單詞的時(shí)候,同學(xué)們也不要死記硬背,可以通過一些好的單詞記憶的方法,或是通過單詞的讀音,或是通過單詞的字...