in the front of和in front of的區(qū)別

in the front of和in front of的區(qū)別：指代不同、語(yǔ)法不同、側(cè)重點(diǎn)不同。in the front of：front用作名詞的基本意思是“前面,前部”或“正面”。用于軍事上通常譯為“前線,戰(zhàn)線,陣線”,用于比喻義可表示某項(xiàng)研究的最前沿。

in the front of和in front of的區(qū)別

1、指代不同

in the front of：在…前面。

in front of：在前面。

2、語(yǔ)法不同

in the front of：front用作名詞的基本意思是“前面,前部”或“正面”。用于軍事上通常譯為“前線,戰(zhàn)線,陣線”,用于比喻義可表示某項(xiàng)研究的最前沿。

in front of：front還可用來(lái)指人的“外表或樣子”,還有“(避暑地的湖濱或海濱的)散步道”“(氣)鋒”等意思。在口語(yǔ)中可指“作為(秘密、非法活動(dòng)的)掩蔽物”或“幌子”,其后常接由for引導(dǎo)的短語(yǔ)作其定語(yǔ)。

3、側(cè)重點(diǎn)不同

in the front of：在外部的前面。

in front of：在其內(nèi)部的前面。

in the front of雙語(yǔ)例句

1、Write your name in the front of the book.

在前面的書頁(yè)寫上你的名字。

2、She was standing in the front of the queue.

她站在隊(duì)伍的前端。

3、Don't put the longest flowers in the front of the bouquet.

不要把最長(zhǎng)的花放在花束的靠前位置。

4、There is a table of contents in the front of a dictionary.

詞典的開頭有目錄表。

5、Treasury Secretary in the front of American currency.

財(cái)政部長(zhǎng)在美國(guó)貨幣正面。

6、About 50 teeth lie in the front of a great white's jaws.

大白鯊顎片前端有約50顆牙齒。

7、A list of phonetic symbols is given in the front of the dictionary.

在詞典前面給出了音標(biāo)表。

8、The advanced system is integrated in the front of the shoes,in a waterproof and dustproof case.

這套高級(jí)系統(tǒng)就安置在鞋尖處，配有防水防塵保護(hù)殼。