舊時(shí)王謝堂前燕中的王謝指的是什么? 出自哪里

舊時(shí)王謝堂前燕中的王謝指的是王導(dǎo)、謝安兩大家族。是當(dāng)時(shí)兩大豪門望族，他們的權(quán)勢極大，在六朝被視為士族門閥領(lǐng)袖，不管朝代如何改變，他們的社會(huì)地位都不會(huì)受到任何的影響。

舊時(shí)王謝堂前燕出自哪首古詩

舊時(shí)王謝堂前燕出自《烏衣巷》?！稙跻孪铩肥翘拼娙藙⒂礤a的代表作之一，是懷古組詩《金陵五題》中的第二首。此詩憑吊昔日南京秦淮河上的朱雀橋和南岸烏衣巷的繁華鼎盛，而今野草叢生，荒涼殘照，感慨滄海桑田，人生多變。

《烏衣巷》原文

朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。

舊時(shí)王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

《烏衣巷》翻譯

朱雀橋邊長滿叢叢野草，點(diǎn)點(diǎn)野花；烏衣巷口斷壁殘?jiān)?，正是夕陽西斜?/p>

從前在王謝大堂前筑巢的燕子，如今再來，飛進(jìn)了平常百姓人家。