《觀書有感其二》譯文:昨天夜里江邊漲起了陣陣春潮,巨大的艦船輕盈得如同一片羽毛。向來行駛要白費很多推拉力氣,今天卻能在江水中央自在地順漂。
《觀書有感其二》翻譯:昨天夜晚江邊的春水大漲,那艘大船就像一片羽毛一般輕盈。以往花費許多力量也不能推動它,今天卻能在江水中央自在漂流。本詩借助形象喻理。它以泛舟為例,讓讀者去體會與學(xué)習(xí)有關(guān)的道理。
觀書有感其二的詩中突出春水的重要,所蘊含的客觀意義是強調(diào)藝術(shù)靈感的勃發(fā),足以使得藝術(shù)創(chuàng)作流暢自如;也可以理解為創(chuàng)作藝術(shù)要基本功夫到家,則熟能生巧,駕馭自如。
這滿江的春水就像人所學(xué)到的知識,行進中的大船亦如日常的實踐。如果沒有充足深厚的知識,日常實踐就會浪費很多精力。而一旦打好了深厚的基礎(chǔ),一切將會變得異常輕松,毫不費力。
觀書有感其二的“昨夜江邊春水生,艨艟巨艦一毛輕”,其中的“艨艟”也寫作“蒙沖”。因為“昨夜”下了大雨,“江邊春水”,萬溪千流,滾滾滔滔,匯入大江,所以本來擱淺的“艨艟巨艦”,就如羽毛般那浮了起來?!跋騺硗髻M推移力,此日中流自在行”,說往日舟大水淺,眾人使勁推船,也是白費力氣,而此時春水猛漲,巨艦卻自由自在地飄行在水流中。詩中突出春水的重要,所蘊含的客觀意義是強調(diào)藝術(shù)靈感的勃發(fā),足以使得藝術(shù)創(chuàng)作流暢自如。
做學(xué)問也一樣,沒有任何捷徑可走,只有功夫到家了,才能有所突破。觀書有感其二是詩人讀書的感想,但借用春景寫出來,更增添了它本身具有的說服力,形象生動,也令全詩的意境得到升華。
《觀書有感》是南宋大學(xué)問家朱熹的兩首七言絕句。兩首詩寫的是描繪其“觀書”的生動感受。
《觀書有感其二》是宋代學(xué)者朱熹的作品。這首詩詩借助巨艦無人能推動卻能自由航行在水中,比喻藝術(shù)創(chuàng)作需要靈感的道理。接下來分享觀書有感其二的原文...
《觀書有感其二》是宋代學(xué)者朱熹的作品。這首詩詩借助巨艦無人能推動卻能自由航行在水中,比喻藝術(shù)創(chuàng)作需要靈感的道理。接下來分享觀書有感其二的原文...
不是很好考,現(xiàn)在各個地方的中考對于體育特長生要求都是非常嚴格的,都制定了具體的體育特長生所應(yīng)達到的體育標準,這些標準都是要求挺高的,同時文化...
成績不好走不了指標生,高中每年會根據(jù)教育局規(guī)定的指標生比例對本地區(qū)的各學(xué)校劃出相應(yīng)數(shù)量的指標生名額。指標生是由教育局統(tǒng)一分配的,因各地政策不...
中考不是報的藝術(shù)生的話,是不考音樂和美術(shù)的。中考和高考一般是不會考體育,音樂,美術(shù)的,除非你是藝術(shù)生或者選擇了自主創(chuàng)新的考試,那你在中考或者...
拉丁舞能考上的高中學(xué)校包括:1. 中央音樂學(xué)院附屬中學(xué):該校是中國最早從事音樂教育的學(xué)校之一,擁有拉丁舞專業(yè),能夠滿足拉丁舞愛好者的學(xué)習(xí)需求...
藝考需要具備:藝考報考需要高中畢業(yè)的文化程度或同等學(xué)歷的藝術(shù)類考生。身體健康、未婚。報考編劇、表演、導(dǎo)演、作曲、史論專業(yè)等的年齡不超過30周...