無可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來。似曾相識(shí)燕歸來的意思是:那歸來的燕子似曾相識(shí)。出自《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》,是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時(shí)之意,卻實(shí)為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。
《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》
北宋·晏殊
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺(tái)。夕陽西下幾時(shí)回。
無可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來。小園香徑獨(dú)徘徊。
譯文:
聽一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺(tái),西落的夕陽何時(shí)再回來。
那花兒落去我也無可奈何,那歸來的燕子似曾相識(shí),在小園的花徑上獨(dú)自徘徊。
《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是北宋詞人晏殊的佳作。這首詞情感深沉,意境優(yōu)美,藝術(shù)手法精湛。
情感上,詞中透露出對(duì)時(shí)光流逝的無奈與惋惜,對(duì)人生無常的感慨。詩人借酒、新詞、夕陽、花、燕等意象,抒發(fā)內(nèi)心情感。
意境上,詞中畫面靜謐幽美,詩人獨(dú)自在小園香徑徘徊,與詞曲、酒杯相伴,沉浸于自己的思緒中。
藝術(shù)手法上,詞中運(yùn)用了對(duì)比、象征、擬人等修辭手法,使語言生動(dòng)、形象。如“花落去”與“燕歸來”的對(duì)比,象征了時(shí)光流逝和人生無常;“夕陽”與“花”的擬人化,增強(qiáng)了詩歌的感染力。
思想上,這首詞體現(xiàn)了詩人對(duì)人生和自然的深刻思考。他珍惜生命,敬畏自然,同時(shí)也表達(dá)了內(nèi)心的孤獨(dú)與閑愁以及對(duì)美好時(shí)光的留戀。
晏殊工作之余過著“喜賓客,未嘗一日不宴飲”的生活,舉辦宴會(huì),歌舞助興,以詩酒消遣。這樣的地位、生活、思想感情,也就決定了他的詩詞作品如珠似玉,溫潤秀潔,字里行間只有些許淡淡的閑愁。
而這首《浣溪沙》所抒發(fā)的也正是傷春的“閑愁”情感,詞作主要描寫的是詞人飲酒觀景的優(yōu)雅閑適生活和對(duì)春光易逝的惆悵,其實(shí)說白了就是一種傷春之情。
晏殊(991年—1055年),字同叔,江西撫州臨川文港人(今南昌市進(jìn)賢縣)。北宋著名政治家、文學(xué)家。晏殊自幼聰穎,被稱為“神童”,14歲中進(jìn)士,歷任太常寺奉禮郎、光祿寺丞、戶部員外郎、太子舍人、翰林學(xué)士、參知政事加尚書左丞、禮部尚書、刑部尚書、兵部尚書、同平章事兼樞密使。
病逝后宋仁宗親臨喪事,封臨淄公,謚號(hào)元獻(xiàn)。晏殊以詞著于文壇,尤擅小令,風(fēng)格含蓄婉麗,與其第七子晏幾道被稱為“大晏”和“小晏”,又與歐陽修并稱“晏歐”。晏殊一生寫詞萬余首,但大部分已散失,僅存《珠玉詞》130余首傳世。
世上本無事,庸人自擾之。意思是自己擾自己,自作自受;庸人自擾之比喻常常有人跟自己過不去,遇事生非,疑神疑鬼的自找麻煩。出處:《新唐書·陸象先...
送佛送到西前面一句是:好人做到底。好人做到底,送佛送到西,諺語。比喻幫人應(yīng)幫到底,做善事應(yīng)做到最后。出處:清代文康《兒女英雄傳》第九回:“姐...
東山再起你是誰前一句:日落西山你不陪。是告誡人們“只有共同擔(dān)當(dāng)艱苦,才能將來共同享受幸?!?,闡釋了同甘共苦的人生哲理。這句話來自歌手詞哥創(chuàng)作...
送佛送到西前面一句是:好人做到底。好人做到底,送佛送到西,諺語。比喻幫人應(yīng)幫到底,做善事應(yīng)做到最后。出處:清代文康《兒女英雄傳》第九回:“姐...
送佛送到西前面一句是:好人做到底。意思就是做人就要好事做到底。既然幫了她就把什么困難都解決。時(shí)間一長,這句話的含義便被擴(kuò)大到了生活的各個(gè)方面...
柳暗花明又一村的前一句是山重水復(fù)疑無路?!吧街厮畯?fù)疑無路,柳暗花明又一村?!背鲎躁懹蔚摹队紊轿鞔濉??!队紊轿鞔濉逢懹?莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留...
沒有前一句。風(fēng)不停地吹著前面可以加形容詞,如:1、呼呼的風(fēng)不停地吹著。2、沙沙的風(fēng)不停地吹著。風(fēng)是由空氣流動(dòng)引起的一種自然現(xiàn)象,它是由太陽輻...
老當(dāng)益壯,寧移白首之心?窮且益堅(jiān),不墜青云之志。出自唐代王勃的《滕王閣序》。意思是年紀(jì)雖然老了,但志氣應(yīng)當(dāng)更加旺盛,怎能在白頭時(shí)改變心情?境...