鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰讀音是:xiāng;yīn;wú;gǎi;bìn;máo;cuī。詩(shī)句出自賀知章的《回鄉(xiāng)偶書(shū)》。這兩句詩(shī)抒發(fā)了作者久客他鄉(xiāng)的傷感的同時(shí),也寫(xiě)出了久別回鄉(xiāng)的親切感。詩(shī)人置身于故鄉(xiāng)熟悉而又陌生的環(huán)境之中,一路迤邐行來(lái),心情頗不平靜:當(dāng)年離家,風(fēng)華正茂;今日返歸,鬢毛疏落,不禁感慨系之。
鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰讀音是:xiāng;yīn;wú;gǎi;bìn;máo;cuī。
“鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰”出自賀知章的《回鄉(xiāng)偶書(shū)》。
原文:
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。
兒童相見(jiàn)不相識(shí),笑問(wèn)客從何處來(lái)。
譯文:
我年少時(shí)離開(kāi)家鄉(xiāng),到遲暮之年才回來(lái)。我的鄉(xiāng)音雖未改變,鬢角的毛發(fā)卻已斑白。家鄉(xiāng)的兒童們看見(jiàn)我,沒(méi)有一個(gè)認(rèn)識(shí)我。笑著問(wèn)我是從哪里來(lái)的人。
這兩句詩(shī)抒發(fā)了作者久客他鄉(xiāng)的傷感的同時(shí),也寫(xiě)出了久別回鄉(xiāng)的親切感。
詩(shī)人置身于故鄉(xiāng)熟悉而又陌生的環(huán)境之中,一路迤邐行來(lái),心情頗不平靜:當(dāng)年離家,風(fēng)華正茂;今日返歸,鬢毛疏落,不禁感慨系之。首句用“少小離家”與“老大回”的句中自對(duì),概括寫(xiě)出數(shù)十年久客他鄉(xiāng)的事實(shí),暗寓自傷“老大”之情。
次句以“鬢毛衰”頂承上句,具體寫(xiě)出自己的“老大”之態(tài),并以不變的“鄉(xiāng)音”映襯變化了的“鬢毛”,言下大有“我不忘故鄉(xiāng),故鄉(xiāng)可還認(rèn)得我嗎”之意,從而為喚起下兩句兒童不相識(shí)而發(fā)問(wèn)作好鋪墊。
1、賀知章被稱為詩(shī)狂。
2、賀知章(約659年—約744年),字季真,晚年自號(hào)“四明狂客”、“秘書(shū)外監(jiān)”,越州永興(今浙江杭州蕭山區(qū))人。唐代詩(shī)人、書(shū)法家。
3、賀知章與張若虛、張旭、包融并稱“吳中四士”;與李白、李適之等謂“飲中八仙”;又與陳子昂、盧藏用、宋之問(wèn)、王適、畢構(gòu)、李白、孟浩然、王維、司馬承禎等稱為“仙宗十友”。其詩(shī)文以絕句見(jiàn)長(zhǎng),除祭神樂(lè)章、應(yīng)制詩(shī)外,其寫(xiě)景、抒懷之作風(fēng)格獨(dú)特,清新瀟灑,其中《詠柳》《回鄉(xiāng)偶書(shū)》等膾炙人口,千古傳誦。作品大多散佚,《全唐詩(shī)》錄其詩(shī)19首。
臭名遠(yuǎn)揚(yáng)的意思是壞名聲傳得很遠(yuǎn)。主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義,同“臭名昭著”。出自南朝梁沈約《宋書(shū)·劉義真?zhèn)鳌钒杠囼T將軍義真,兇惡之性,爰自...
《江南春》的寫(xiě)作背景是唐文宗大和七年(833)春,杜牧奉幕主沈傳師之命,由宣州經(jīng)江寧往揚(yáng)州訪淮南節(jié)度使牛僧孺途中寫(xiě)下這首詩(shī)。這是一首素負(fù)盛譽(yù)...
己欲立而立人己欲達(dá)而達(dá)人的意思為:欲:想要。立,站立。而,表轉(zhuǎn)折,才能夠。立人,使動(dòng)用法,使人站立,意思是把摔倒的人扶起來(lái)。達(dá),騰達(dá)。達(dá)人,...
付出和收獲的經(jīng)典語(yǔ)錄:一分耕耘一分收獲,在泥濘崎嶇的道路上踩下辛勤的足跡,在路的另一端才能受到成功的款待。得失之間,只要你耕耘過(guò),播種過(guò),澆...
《有山皆圖畫(huà)》李白:有山皆圖畫(huà),無(wú)水不文章。一畦春非綠,十里稻花香。譯文有山皆圖畫(huà),無(wú)水不文音,山山都如畫(huà)圖一般壯美;水水都如詩(shī)如歌秀麗。一...
短歌行曹操原文:對(duì)酒當(dāng)歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多???dāng)以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。翻譯:一邊喝酒一邊高歌,...
“窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼濟(jì)天下”出自《孟子》的《盡心章句上》,意思是不得志的時(shí)候就要管好自己的道德修養(yǎng),得志的時(shí)候就要努力讓天下人都能得到好處...
交待的用法含義覆蓋了交代,有“交代”的意思,同時(shí)也指完結(jié)(指結(jié)局不如意的,含詼諧意)。交待釋義:1、同“交代”;2、完結(jié)(指結(jié)局不如意的,含...