“先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”意思是:先于天下人的憂去憂,晚于天下人的樂(lè)去樂(lè)。出自《岳陽(yáng)樓記》,是北宋文學(xué)家范仲淹于慶歷六年九月十五日,應(yīng)至交好友岳州知州滕宗諒之請(qǐng),為重修岳陽(yáng)樓而創(chuàng)作的一篇散文。
先于天下人的憂去憂,晚于天下人的樂(lè)去樂(lè)。出自《岳陽(yáng)樓記》,是北宋文學(xué)家范仲淹于慶歷六年九月十五日,應(yīng)至交好友岳州知州滕宗諒之請(qǐng),為重修岳陽(yáng)樓而創(chuàng)作的一篇散文。
慶歷四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百?gòu)U具興,乃重修岳陽(yáng)樓,增其舊制,刻唐賢今人詩(shī)賦于其上,屬予作文以記之。
予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山,吞長(zhǎng)江,浩浩湯湯,橫無(wú)際涯,朝暉夕陰,氣象萬(wàn)千,此則岳陽(yáng)樓之大觀也,前人之述備矣。然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會(huì)于此,覽物之情,得無(wú)異乎?
若夫淫雨霏霏,連月不開(kāi),陰風(fēng)怒號(hào),濁浪排空,日星隱曜,山岳潛形,商旅不行,檣傾楫摧,薄暮冥冥,虎嘯猿啼。登斯樓也,則有去國(guó)懷鄉(xiāng),憂讒畏譏,滿(mǎn)目蕭然,感極而悲者矣。
至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬(wàn)頃,沙鷗翔集,錦鱗游泳,岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長(zhǎng)煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧,漁歌互答,此樂(lè)何極!登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風(fēng),其喜洋洋者矣。
嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?不以物喜,不以己悲,居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂,退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶?其必曰“先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎!噫!微斯人,吾誰(shuí)與歸?
時(shí)六年九月十五日。
——“先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”,它的本義就是“在天下人憂之前先憂,在天下人樂(lè)之后才樂(lè)”。
但是,作者在這句話中也同時(shí)寄托著以天下為己任的政治抱負(fù)。春秋史學(xué)家左丘明曾說(shuō)過(guò):“居安思危,思則有備,有備無(wú)患?!蹦纤未笤?shī)人陸游也說(shuō)“位卑未敢忘憂國(guó)?!爆F(xiàn)在,我國(guó)已經(jīng)基本實(shí)現(xiàn)了社會(huì)主義初級(jí)階段,然而“國(guó)富”不等于“國(guó)強(qiáng)”,如果國(guó)防不鞏固,國(guó)民沉醉于和平安寧生活之中,即使生產(chǎn)發(fā)展了,也有可能毀于一旦。
第二次世界大戰(zhàn)中的法國(guó)就是一例,由于粉飾太平的風(fēng)氣彌漫,僅經(jīng)過(guò)六個(gè)星期的戰(zhàn)斗,號(hào)稱(chēng)強(qiáng)國(guó)之一的法蘭西就在首都巴黎城頭掛起了白旗。因此,我們沒(méi)有理由放松警惕,而應(yīng)居安思危,永遠(yuǎn)保持清醒的頭腦。
當(dāng)然,這句名言還有它的寓意,那就是吃苦在前,享樂(lè)在后?,F(xiàn)在的中學(xué)生生在福中不知福,實(shí)在令人痛惜。俗話說(shuō):“從來(lái)好事天生儉,自古瓜兒苦后甜?!鼻嗄陼r(shí)代的毛澤東在湖南長(zhǎng)沙第一師范求學(xué)期間,從沒(méi)有放松過(guò)對(duì)身體和意志的鍛煉,常通過(guò)游泳、登山、露宿、長(zhǎng)途步行來(lái)砥礪自己艱苦奮斗的品格。
夸父與太陽(yáng)賽跑,一直追趕到太陽(yáng)落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黃河、渭水喝水。黃河、渭水的水不夠,往北去大湖喝水。還沒(méi)到大湖,在半路因...
《曹劌論戰(zhàn)》詞類(lèi)活用如下:1、神弗福也。福:名詞用為動(dòng)詞。賜福,保佑。翻譯:神是不會(huì)保佑你的2、公將鼓之。鼓:名詞用為動(dòng)詞。擊鼓。翻譯:魯莊...
六國(guó)滅亡,四海統(tǒng)一;蜀地的山變得光禿禿了,阿房宮建造出來(lái)了。它從渭南到咸陽(yáng)覆蓋了三百多里地,宮殿高聳,遮天蔽日。它從驪山北邊建起,折而向西,...
戰(zhàn)爭(zhēng)題材在《左傳》中寫(xiě)得最好,詳略得當(dāng),而且都有聲有色,這篇文章就是一例。曹劌論戰(zhàn)以“肉食者鄙”即當(dāng)官的見(jiàn)識(shí)淺薄,不能考慮周全為理論基礎(chǔ),而...
《關(guān)羽刮骨療毒》翻譯:關(guān)羽曾被亂箭所射中,貫穿了他的右臂,傷口雖然痊愈,每到陰雨天,骨頭常常疼痛。醫(yī)生說(shuō):“箭頭有毒,毒已深入骨髓,應(yīng)當(dāng)剖開(kāi)...
盤(pán)古開(kāi)天,中國(guó)民間神話傳說(shuō),很久很久以前,天和地還沒(méi)有分開(kāi),宇宙混沌一片。有個(gè)叫盤(pán)古的巨人,在這個(gè)混沌的宇宙之中,他睡了一萬(wàn)八千年。有一天,...
《周亞夫軍細(xì)柳》是漢代史學(xué)家、文學(xué)家司馬遷創(chuàng)作的史傳文,出自《史記·絳侯周勃世家》。這篇紀(jì)實(shí)文字講述了周亞夫駐扎在細(xì)柳營(yíng)時(shí)漢文帝劉恒去慰問(wèn)的...
《學(xué)奕》文言文翻譯:弈秋是全國(guó)最善于下圍棋的人。讓弈秋教導(dǎo)兩個(gè)人下圍棋,其中一人專(zhuān)心致志的學(xué)習(xí),只聽(tīng)弈秋的教導(dǎo);另一個(gè)人雖然也在聽(tīng)弈秋的教導(dǎo)...