訇然寸斷的意思

訇然是一個象聲詞，轟然倒塌。寸斷比喻揪心，肝腸寸斷的含義。就是形容突然之間了解到了事實，感情接受不了。心靈就像粉碎了一樣。如：冷漠，讓我們的尺子訇然寸斷，留下無盡的遺憾。

訇然寸斷近義詞

1、肝腸寸斷

拼音：gān cháng cùn duàn。

釋義：肝腸一寸寸斷開。比喻傷心到極點。

出自：西漢劉向《戰(zhàn)國策·燕策三》：“吾要且死，子腸亦且寸絕?！?/p>

譯文：我如果死了的話，你會淚流腸斷的。

2、痛不欲生

拼音：tòng bù yù shēng。

釋義：悲痛得不想活下去。形容悲痛到極點。

出自：宋代呂大鈞《吊說》：“其惻怛之心、痛疾之意不欲生?！?/p>

譯文：他的哀傷的心情，悲痛得不想活下去。