爆竹聲中一歲除翻譯 出自哪里

爆竹聲中一歲除翻譯：陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經(jīng)過去。出自《元日》，《元日》是北宋政治家王安石創(chuàng)作的一首七言絕句。這首詩描寫新年元日熱鬧、歡樂和萬象更新的動人景象，抒發(fā)了作者革新政治的思想感情，充滿歡快及積極向上的奮發(fā)精神。

《元日》

爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。

千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。

《元日》翻譯

陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經(jīng)過去；和暖的春風吹來了新年，人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。

《元日》作者介紹

王安石（1021年12月19日－1086年5月21日），字介甫，號半山。撫州臨川人。中國北宋時期政治家、文學家、思想家、改革家。

王安石潛心研究經(jīng)學，創(chuàng)“荊公新學”，促進宋代疑經(jīng)變古學風的形成。他的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”之一；其詩擅長于說理與修辭，晚年詩風含蓄深沉、深婉不迫，以豐神遠韻的風格在北宋詩壇自成一家，世稱“王荊公體”；其詞雖不多而風格高峻。有《臨川集》等著作存世。今人輯有《王安石全集》。