初中古詩詞卜算子詠梅原文及翻譯

《卜算子·詠梅》是現(xiàn)代思想家、文學家毛澤東于1961年創(chuàng)作的一首詞。全詞運用逆向思維來立意，融合象征、擬人、襯托、比喻、夸張等手法，讀來含蓄蘊藉，耐人尋味。

初中古詩詞卜算子詠梅原文

《卜算子·詠梅》  毛澤東

風雨送春歸，飛雪迎春到。

已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。

俏也不爭春，只把春來報。

待到山花爛漫時，她在叢中笑。

古詩詞卜算子詠梅白話譯文

風雨把冬天送走了，漫天飛雪又把春天迎來。

懸崖已結百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏麗競放。

梅花她雖然美麗但不與桃李爭艷比美，只是把春天消息來報。

等到滿山遍野開滿鮮花之時，她卻在花叢中笑。

卜算子詠梅作品賞析

《卜算子·詠梅》通過對梅花俊美而堅韌不拔形象的塑造，寄托了中華民族和中國共產黨人英勇無畏，謙虛磊落，藐視各種困難的情懷，激勵全黨和全國人民堅持馬克思主義真理，同修正主義和一切反動勢力作不屈不撓的斗爭，堅定理想的共產主義社會必然會實現(xiàn)的信心。