石灰吟古詩(shī)原文及翻譯 表達(dá)了怎樣的思想感情

《石灰吟》全詩(shī)的的意思是：石灰石只有經(jīng)過(guò)千萬(wàn)次錘打才能從深山里開(kāi)采出來(lái)，它把熊熊烈火的焚燒當(dāng)作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘愿把一身清白留在人世間?！妒乙鳌肥敲鞔渭摇⑽膶W(xué)家于謙創(chuàng)作的一首七言絕句。

石灰吟古詩(shī)原文及翻譯

石灰吟

于謙〔明代〕

千錘萬(wàn)鑿出深山，烈火焚燒若等閑。

粉骨碎身渾不怕，要留清白在人間。

石灰吟譯文：石灰石經(jīng)過(guò)千錘萬(wàn)鑿才得以從深山里開(kāi)采出來(lái)，它把熊熊烈火的'焚燒當(dāng)作很*常的一件事。即使粉身碎骨也毫不懼怕，只要把高尚氣節(jié)留在人世間。

石灰吟表達(dá)了怎樣的思想感情

《石灰吟》這是一首托物言志詩(shī)，作者是明代詩(shī)人于謙。于謙是一位與岳飛齊名的民族英雄，又是一位廉潔、正直的清官。石灰吟作者以石灰作比喻，抒發(fā)自己堅(jiān)強(qiáng)不屈，潔身自好的品質(zhì)和不同流合污情。經(jīng)過(guò)千萬(wàn)次錘打出深山，熊熊烈火焚燒也視平常事一樣。即使粉身碎骨又何所畏懼，只為把一片青白（就像石頭的顏色那樣青白分明，現(xiàn)在多用“清白”）長(zhǎng)留人間。

石灰吟的作者

于謙（1398～1457），明代大臣。字廷益，錢塘（今浙江杭州）人。永樂(lè)十九年（1421年）進(jìn)士。初任御史，歷官兵部尚書(shū)。正統(tǒng)十四年（1449年），明英宗為瓦剌俘去，于謙擁立明景帝，擊退瓦剌的侵?jǐn)_，捍衛(wèi)了北京，功炳史冊(cè)。

石灰吟表達(dá)了詩(shī)人高潔的理想，積極進(jìn)取的人生態(tài)度，敢于自我犧牲的精神?！妒乙鳌肥敲鞔渭摇⑽膶W(xué)家于謙創(chuàng)作的一首七言絕句，此詩(shī)托物言志，采用象征手法，字面上是詠石灰，實(shí)際借物喻人，托物寄懷，表現(xiàn)了詩(shī)人高潔的理想。